Class News

Home Page

 
 
 

Italian 312  Spring 2006

  Assignment No.12

Leggere attentamente la seguente poesia di Pascoli:


Arano

  Al campo, dove roggio nel filare
qualche pampano brilla, e dalle fratte
sembra la nebbia mattinal fumare
  arano: a lente grida, uno le lente
vacche spinge; altri semina; un ribatte
le porche con sua marra sapiente;
  ché l passero saputo in cor già gode
e il tutto spia dai rami irti del moro;
e il pettirosso: nelle siepi s'ode
  il suo sottil tintinno come d'oro

da Giovanni Pascoli Myricae

Note:

roggio: rosso brillante
pampano: fiore primaverile rosso (croco)
fratte: fattorie
porche: strisce di terreno piuttosto strette, delimitate da due solchi
marra: un tipo di zappa, usato in agricoltura
moro: tipo di albero

 

Read this short poem for Wednesday April 19. We will analyze the poem in its content and style. The weekly composition consists of reorganizing the discussion into a literary style.


Note: At this point you will only write you compositions once. There is no rewriting. Check your compositions for basic grammatical mistakes, such as agreements, verb tenses, etc.
 
e-mail: your assignment to: itl312@italianstudies.org
write on the subject line of your e-mail: 312-#12 - Due date, April 25